DETTAGLI SUL TRASFERIMENTO DI DENARO

Nel post di oggi vediamo alcuni dettagli sul trasferimento di denaro dall'Italia al Brasile, queste informazioni sul Brasile sono interessanti sia per chi fa' business e anche per chi progetta di andare a vivere in Brasile.
Le modalita' per eseguire un bonifico da un conto corrente italiano a conto corrente brasiliano variano molto in funzione del vostro status, intendo dire che se avete il domicilio fiscale quindi la permanenza e l'RNE in Brasile dovete prestare la massima attenzione affinche' la transazione venga eseguita secondo legislazione, in modo tale che il fisco brasiliano ( Receita Federal) non vada ad erodere buona parte del vostro patrimonio, per fare questo e' necessario documentare il trasferimento in modo tale che la transazione possa essere poi dichiarata sui redditti attraverso quella che i brasiliani chiamano IR- imposta de renda che non e' altro che la nostra dichiarazione dei redditti. Tra il Brasile e l'Italia esistono degli accordi bilaterali, in alcuni di essi si stabilisce che non venga applicata la doppia tassazione dei redditti secondo quando stabilito dall'art.6 della convenzione del 29/11/1980, per questo motivo e' doveroso attenersi ad alcuni accorgimenti che vado ad elencarvi di seguito. Nel caso invece siate residenti in Italia e' consigliabile inanzitutto frammentare il valore del trasferimento di denaro, anche in questo secondo caso vi spieghero' come procedere.

Nel primo caso per tutti coloro che sono residenti in Brasile e' necessario eseguire bonifici da due conti personali, intendo dire che i due conti dovranno essere intestati a colui che esegue il bonifico, con questa modalita' la transazione dovra' essere accompagnata dalla dicitura"Trasferencia de patrimonio", una volta che il bonifico sara' arrivato nel vostro conto della banca in Brasile, sara' sufficiente conservare l'estratto conto in cui viene riportata l'operazione di accredito e farla archiviare dal vostro commercialista che in Brasile si chiama "contador", l'anno successivo andrete a dichiarare questo valore come prevede la legge, senza pagare ulteriori tasse. Muovendosi in questo modo l'unica imposta che dovremo pagare e' l'IOF piu' le solite commissioni sul trasferimento e il cambio valuta. Vi ricordo che se pagate l'imposta de renda in Brasile e' consigliabile informarsi ogni anno sulle modalita' e sui soggetti esenti e molti altri dettagli. Annualmente l'IR viene presentata generalmente entro il mese di marzo, per ulteriori informazioni leggete Imposta de Renda 2012 .

Per i soggetti che invece non sono residenti in Brasile e magari possiedono solo il cpf la procedura cambia; in questo caso si parla di trasferimento di denaro da un conto corrente italiano ad un altro conto corrente brasiliano di un altro soggetto beneficiario. Il fatto di non essere residenti in Brasile ci vincola dal punto di vista fiscale pertanto tutto cio' che parte dall'Italia deve essere giustificato al fisco dichiarando la transazione nel quadro rw del modello unico per i professionisti. Un altro punto su cui si deve prestare attenzione e' la norma antiriciclaggio che impone segnalazioni  per valori da € 10.000 come prevede il d.l. 167/1990 .
Sostanzialmente per quest'ultima tipologia di trasferimento di denaro consiglio di operare in funzione del valore da trasmettere:

Banco itau', banca operante in Brasile

-Per importi fino a € 2.000 ci si puo' avvalere di "Remesa Facil" di Banco do Brasil , si tratta di una trasferenza di denaro simile ad altre gia' conosciute come Wester Union  ma a mio parere piu' conveniente, si' puo' effetuare il trasferimento anche dalle banche convenzionate di Antonveneta o San Paolo, otterrete tempi rapidi e sicurezza al costo di € 10,00 per valori da € 300 a € 2.000 per info consultate le disposizioni sul sito di B.B. Italia.
-Per importi da € 2.000 ad € 10.000 consiglio di effetuare un bonifico internazionale con il sistema swift , la causale del bonifico dovra' essere compilata con la voce "Manutençao" questo serve sempre per documentare il tipo di transazione evitando che il vostro denaro venga ulteriormente sottoposto a controlli da parte delle autorita' competenti brasiliane.
-Per importi superiori a € 10.000 non essendo residenti in Brasile e' necessario prestare ulteriore  attenzione in quanto verrano eseguiti dei controlli previsti dalle norme antiriciclaggio, inoltre il destinatario del bonifico, dovra' compilare una dichiarazione che attesti di essere a conoscenza della provenienza del denaro, queste transazioni devono essere documentate in modo da poter regolarizzare l'entrata di valuta, cosa che puo' essere fatta con l'assistenza di un professionista, tuttavia l'entrata di capitale in Brasile e' da sempre un'attivita' esistente e in incremento specialmente quella dettata da investimenti immobiliari.

Per tutte le tipologie di trasferimento di denaro elencate sono previste delle commissioni bancarie e di cambio valuta da Euro/real , quindi e' necessario che prendiate accordi con l'istituto di credito che svolgera' l'operazione

Con queste indicazioni generali ho voluto distinguere le modalita' di trasferimento di denaro attraverso bonifici, per essere piu' specifici su ogni tipologia di operazione e' possibile alla fine del post aprire un dibattito attraverso i vostri commenti che sicuramente riusciranno a rendere l'articolo piu' completo e ricco di dettagli, le informazioni sul Brasile relative a questo argomento raccolgono sempre un grande interesse sia per chi ha intenzione di vivere in Brasile e per chi e' interessato a conoscere le leggi del Brasile.

SCADENZA IPTU E PAGAMENTO

Nel post di oggi parlero' dell'IPTU acronimo di imposto predial e territorial urbano-imposta edifici e territorio urbano , questo tributo interessa a molte persone che possiedono un immobile o un terreno in Brasile, avevo gia' spiegato nel dettaglio che cos'era questa imposta nel post del 5 giugno 2010 di Radiobrasile, per approfondimenti consiglio di leggersi l'articolo, ora parleremo di alcuni dettagli sul pagamento.

L'IPTU e' un imposta che deve essere versata annualmente da possessori di Immobili residenziali,commerciali e terreni, la riscossione rimane di competenza della prefeitura,(sede del municipio, governo municipale) ogni singola amministrazione, annualmente, sancisce attraverso una legge emanata autonomamente, le disposizioni vigenti in riferimento all'iptu, come ad esempio il valore dell'imposta, i soggetti e immobili esenti da pagamento, modalita' di pagamento ecc.
 Ogni anno in gennaio, viene spedita a domicilio la guida per la raccolta dell'iptu con i bollettini per il pagamento, per quanto riguarda i soggetti residenti all'estero ( stranieri o residenti in altro paese) esiste la possibilita' di far recapitare la guida all'amministratore dell'immobile incaricato, diversamente e' possibile fare la richiesta via internet di una seconda copia, questa seconda opzione potrebbe essere il caso di persone che hanno effetuato investimenti di case o terreni in Brasile e non sono sicuri di ricevere la guida per il pagamento dell'iptu.

Il comune spedisce ogni anno i carnet per il pagamento dell'iptu

Il pagamento dell'IPTU  puo' essere eseguito in un unica soluzione o in diverse rate fino ad un massimo di dodici. In ogni citta' del Brasile e' previsto uno sconto in base al tipo di pagamento,  chi opta per la soluzione unica puo' ottenere uno sconto che va dal 7 al 30% , chi invece decide per la rateizzazione usufruira' di uno sconto variabile dal 5 al 10% questo elemento e' differente in funzione dello stato e della citta' in cui si possiede il bene, in alcuni comuni lo sconto e' legato alla data in cui si paga mentre in altri dipende se il contribuente possiede dei debiti con l'IPTU in attivo, in questo caso lo sconto e' minore o addiritura non applicato.
 E' possibile pagare l'IPTU in una banca, in una casa loterica o con internet banking attraverso il vostro conto bancario on line. Per chi non ne fosse a conoscenza la casa loterica e' una concessionaria della Banca Caixa Federal che svolge servizi di riscossione per bollette acqua, luce, gas inoltre in questi luoghi e' possibile partecipare a lotterie nazionali con premi in denaro in caso di uscita della mega-sena (combinazione vincente)

Per qualsiasi informazione su come ottenere la segunda via dell'IPTU vi consiglio di contattare gli uffici o il sito della prefeitura della citta' di riferimento.
In Brasile il termine segunda via significa: la seconda copia semplificata di un documento autentico, questa definizione viene spesso usata quando si parla di documentazione.
Concludo segnalandovi dei link interessanti per chi ha in progetto di vivere in Brasile.
Di seguito troverete alcuni siti internet dove potete richiedere la riemmissione dei bollettini (segunda via) per il pagamento dell'iptu:
Richiesta IPTU Florianopolis
Richiesta IPTU San Paolo
Richiesta IPTU Fortaleza
Terminando questo articolo che mi ha permesso di darvi nuove informazioni sul Brasile, vi ricordo che per qualsiasi integrazione al post potete inviare i vostri commenti che risulteranno sicuramente utili a tutti coloro che vogliono trasferirsi in Brasile. o che gia' vivono in Brasile.

VISTI PER TURISMO E NEGOCIO

Con il post di oggi voglio approfondire delle questioni inerenti la richiesta del visto per turismo e negocio che continuamente affligge molti di voi, questo a causa della legislazione che viene modificata continuamente, per questo motivo cerchero' di essere sintetico e allo stesso tempo di dare informazioni sulle leggi brasiliane inerenti l'immigrazione straniera. La legge in Brasile distingue sette tipi di visti: transito,turismo,cortesia, ufficiale,diplomatico,temporaneo e permanente, quelli che vado ad approfondire oggi sono il visto concesso per turismo e quello per negoçio che in lingua portoghese significa "Affari". La richiesta dei visti per turismo e negocio non avviene nello stesso modo per tutti gli stranieri che devono recarsi in Brasile, vi sono alcuni paesi che devono eseguire richiesta di questi visti prima di giungere nel paese recandosi nel consolato del Brasile di competenza del prorio territorio invece per altri paesi; ne cito alcuni come Italia, Germania, Austria , Belgio, Spagna, Francia, Finlandia, Svezia non hanno l'obbligo di richiedere i visti prima della partenza tuttavia possono entrare in Brasile con il passaporto in corso di validita' e ottenere il visto dalle autorita' doganali, per questa opzione sara' sufficiente compilare un modulo che sicuramente avete gia' visto durante il viaggio in aereo, si chiama DBA-declaraçao bagagem acompahnada ,( per approfondimenti leggi il post del 4 agosto 2010) il formulario verra' consegnato dal personale aereo , si tratta di un foglio in doppia copia carta calcante nel quale dovranno essere riportate informazioni riguardante i bagagli, dati del passeggero non residente in Brasile , denaro in possesso e motivo del viaggio, in quest'ultimo caso e' necessario barrare con una x la casella che specifica se il viaggio sara' a scopo turistico o un viaggio d'affari(negocios) una copia di questo formulario dovra' essere consegnato all'arrivo in Brasile alle autorita' le quali vi autorizzeranno l'ingresso concedendo il visto richiesto attraverso un timbro nel passaporto, l'altra copia verra' conservata per il viaggio di ritorno. Unitamente a questa documentazione la polizia federale vi chiedera' di esibire ( non sempre viene chiesto) il biglietto di andata e ritorno. Questa prassi e' richiesta dai non residenti in Brasile provenienti da paesi stranieri nei quali esiste una convenzione di reciprocita' diversamente come detto all'inizio, il visto dovra' essere richiesto nel paese d'origine. Se non ci si muove in questo modo esiste il rischio una volta giunti in Brasile di essere rispediti nel propio paese con il volo successivo, quindi prestate attenzione alle informazioni riguardanti le leggi del Brasile e immigrazione in Brasile, le notizie sul Brasile di questo blog hanno la finalita' di agevolare la vostra vita in Brasile.
Leggi anche: "Visti turistici normalita' rientrata"